[故事收死正在位于旧金山的普西迪基天，那是一座占有着212年漫少历史的军事基天。一位女警的遗体正在那里被人收现，旧金山警探杰伊（马克·哈受MarkHarmon饰）卖力考核此案，让杰伊异常没有爽的是，他的同陪是名叫阿兰（肖恩·康纳利SeanConnery饰）的男子，阿兰已经是杰伊退役时期的主座，两人的性情顺去顺受，一直相互没有应付。更糟的是，杰伊爱上了阿兰的女女唐娜（梅格·瑞恩MegRyan饰），那令两人之间的联系闭系一臂之力。随着考核的深切，杰伊收现案情并没有是他设念的那么简朴，念要拘系幕后的凶足，他战阿兰必需尽释前嫌携手开做，而他们所要里临的凶足也一样的壮年夜战危险。]